El Shobogenzo es la obra mayor del maestro zen japonés Eihei Dogen. Está considerada una de las grandes obras de la literatura religiosa y filosófica, no sólo de Japón, sino de todos los tiempos. La obra, escrita originalmente en japonés medieval, fue redactada a lo largo de veintitrés años. Constituye un excelente resumen de la cultura budista chan de China que Dogen conoció durante su viaje de peregrinación por los monasterios chinos de la dinastía Song, presentado con la sensibilidad e idiosincrasia propia de un espíritu japonés cultivado como el suyo. La presente traducción al español es virtualmente una restauración, ya que se ha basado en al menos ocho traducciones al inglés y al francés, y supone el trabajo de un equipo de traductores dirigidos por el maestro zen Dokusho Villalba a lo largo de veinticinco años.

Ficha Técnica

Libro: SHOBOGENZO: Dharma Verdadero

Autor: Eihei Dogen

Formato: TAPA RÚSTICA

Sello Editorial: KAIROS

Páginas: 464

País Origen: Chile

Año de Publicación: 2015

Dimensiones: 200x130x24

Temáticas: Budismo zen

Sobre Eihei Dogen

Eihei Dōgen (1200-1253) fue un maestro budista japonés, fundador de la escuela Sōtō del Zen en Japón. Nacido en Kioto, quedó huérfano a temprana edad y se ordenó monje a los 13 años en el Monte Hiei, centro de la escuela Tendai. Insatisfecho con sus enseñanzas, viajó a China en 1223, donde estudió con el maestro Rujing, de la escuela Cáodòng. Tras recibir la transmisión del Dharma, regresó a Japón en 1227 y promovió la práctica del zazen, enfatizando la meditación sentada como camino hacia la iluminación. Fundó el templo Eihei-ji en la provincia de Echizen, que sigue siendo uno de los principales templos de la escuela Sōtō. Su obra más destacada, el "Shōbōgenzō" ("El Tesoro del Ojo del Verdadero Dharma"), es una colección de escritos que profundizan en la práctica y filosofía del Zen.